“吉浙”出发！吉林省中医药学会与浙江中浙国际贸易中心签署战略合作 推进中医药“走出去”

       9月14日下午，在长春南湖宾馆主楼秋实厅里，由吉林省贸促会和浙江省贸促会主办的“吉浙对口合作企业交流会”中，吉林省中医药学会会长宋柏林与浙江中浙国际贸易中心总经理诸奇德正式签署战略合作框架协议，共同推进中医药“走出去”。今后，双方将在众多方面开展合作。通过融合发展，优势资源共享互补，将中医药推广到世界各地，尤其是非洲这样的发展中国家。在深入挖掘中医药疗效的同时，进一步优化升级中医药的传播广度和力度，让中医药在服务世界人民健康中发挥更大作用。

吉林省中医药学会会长宋柏林（左）、浙江中浙国际贸易中心总经理诸奇德(右)

世界需要中医药

      中医药是中华民族优秀文化的杰出代表，也是“打开中华文明宝库的钥匙”。可以说，中医药已成为中国与各国开展人文交流、促进东西方文明互鉴的靓丽名片，成为中国与各国共同增进健康福祉、建设人类命运共同体的重要载体。目前，中医药已经在“一带一路”沿线国家建设了16个中医药海外中心，受到沿线民众的欢迎。中医药已传播到183个国家和地区。据世界卫生组织统计，103个会员国认可使用针灸，其中29个设立了传统医学的法律法规，18个将针灸纳入医疗保险体系。中药也逐步进入国际医药体系，在俄罗斯、古巴、越南、新加坡和阿联酋等国，以药品形式注册。还有30多个国家和地区，开办了数百所中医药院校，培养本土化中医药人才。

       中国中医科学院院长张伯礼说，现在国外执业的中医师70%是洋中医，中医服务的患者70%是外国人。从以上数据可以看出，中医药正在逐步走向世界，走进各国普通群众的生活。我们讲中医药国际化或者叫“走出去”，前提是世界需要中医药，关键是中医药的临床疗效。“我常讲，让人不得病的医学是好医学，让人不得病的医生是好医生。”张伯礼认为，中医药学以整体观念为指导，追求人和自然和谐共生，倡导养生保健、个体化诊疗，受到世界人民的欢迎。所以不是中医药非要走出去不可，而是世界需要中医药。

开创吉林中医药对外开放新格局

       吉林省中医药学会以高度的使命感和责任感，以“复兴中医 惠泽民众 健康人类”的目标，发展成为“会员认可、专家支持、政府满意、社会好评”的品牌学会。是吉林省民政厅授予的5A等级社会组织，吉林省科协授予的“双十佳学会”和“示范学会”，并连续多年获得省级“先进社会组织”、“先进学会”称号。是国家民政部授予的“全国先进社会组织”、中华中医药学会授予的“全国先进学会”。尤其是学会创办的品牌活动“长白山论坛”、“中医大讲堂”、“吉林中医药惠民走基层”、“名中医讲堂”、“膏方养生文化节”等在服务人民群众健康、推动行业和产业融合发展方面发挥了重要作用。学会作为推动吉林省中医药事业发展的一支重要社会力量，胸怀全局，站位高远，以铿锵壮阔之韵、浓墨重彩之笔，在中医药事业发展中做了大量工作，极大地推动了吉林省中医药事业的发展。

       浙江中浙国际贸易中心有限公司（下文简称“中浙国际”）是根据省政府办公厅《关于进一步加大力度开拓国际国内市场的若干意见》，由浙江省商务厅牵头组建的境内外集群式整体营销服务机构，成立于2009年。本着“诚信、透明、共赢”的原则，中浙国际是为浙江品牌产品拓展国内外市场的一站式贸易服务平台，旨在帮助企业降低采购成本，规避贸易风险；集聚政府、商会、金融等资源优势，通过自身及合作伙伴的影响力，持续致力于开辟与客户和产业合作伙伴间多赢的全新格局。中浙国际以中国杭州为公司总部所在地，目前已在澳门和印尼开设分支机构，并将在台湾、香港、法国、比利时、美国、日本、非洲及中国各主要城市开设16个浙江名品展示销售中心。除此之外，中浙国际集展览组织及策划设计于一体，每年在世界各地展会达五、六十个；每年在国内的展览有浙江省金融理财展、浙江省商铺展、浙江省连锁加盟展等，并组织浙江省名优产品全国巡回展，展会地点包括北京、上海、武汉、重庆等。成为政府与百姓之间信息沟通的桥梁，赢得广泛赞誉。

       根据“一带一路”发展倡议，未来双方将从推广中医文化、实现中医教学输出、促进中医健康中心建立到推动研发中医产品等方面开展全方位联动。同时，在前期策划、具体推进等方面深入开展合作，在优势资源上互补，实现双赢。从而达到推进中医药“走出去”，推动中国与各国的人文交流，以此促进中医药现代化和产业化发展的合作目标。

      吉林省中医药学会副会长兼秘书长朱桂祯表示，对学会和中浙国际未来的合作充满期待，同时也对合作充满信心。学会在发挥好社会组织的大平台作用，“复兴中医 惠泽民众 健康人类”的道路上一直不断迈进。通过实施4个战略：广泛外交，借船出海，协作共赢，多元发展，走和而不同的道路，正在致力于实现“大平台、大健康、大发展，共建、共享、共赢”的目标。目前已经形成“三会三办两院一联盟”的办公格局，期待未来在和中浙国际的合作中能够擦出精彩的火花，讲出更精彩的吉林故事。

吉林省中医药学会副会长兼秘书长朱桂祯

       浙江中浙国际贸易中心总经理诸奇德说：“作为中浙国际来说非常荣幸能够和吉林省中医药学会这样优秀的社会组织达成战略伙伴关系。希望双方在今后的合作中除了传播好中医药之外，还可以让更多发展中国家的民众共享中医药的自然疗法，使企业实现更大的社会价值。”

吉林省中医药学会副会长兼秘书长朱桂祯（左）、浙江中浙国际贸易中心总经理诸奇德（右）

       据悉，本次交流会包括企业签约、企业推介、产业园区宣传推介等环节。两省能源、医药、贸易、旅游等领域百余家企业进行项目推介、交流对接及现场签约。为了全面贯彻国家发改委印发的《吉林省和浙江省对口合作方案》，落实吉林省贸促会与浙江省贸促会签订的对口合作协议，进一步落实吉林省和浙江省开展深层次、实质性交流合作的重点任务。吉林省政协薛康副主席、吉林省政府吴胜丰副秘书长、吉林省贸促会冯庆忠会长、浙江省贸促会张青山副会长。吉林省科技厅、旅发委、长春市贸促会、长春新区（空港经济开发区）、长春经济技术开发区（兴隆综合保税区）、长春市双阳区等有关人员，能源、医药、旅游、商贸、科技等行业企业代表，吉林浙江商会、吉林温州商会代表、浙江省地方贸促会、浙江企业家代表和吉林省中医药学会、吉林省中医药健康产业协会、吉林省民营中医医疗机构的会员代表等共计150余人参会。